Kjersti Skomsvold’un “Çocuk”u Türkçede

Hızlandıkça Azalıyorum ve 33’ün yazarı Kjersti Skomsvold, “yeryüzünde insan olma” deneyimini yalın ama derinlikli bir öyküye dönüştürdüğü kitabı Çocuk ile okur karşısında. Eser, Deniz Canefe’nin Norveççeden çevirisiyle Jaguar Kitap etiketiyle yayımlandı.

Romanın anlatıcısı, ikinci doğumunu gerçekleştiren ve yeni doğan kızına, onu bu dünyaya getiren anne babasının hikâyesini aktaran bir yazardır. Annelik süreci boyunca, bir yandan çocuğunun büyüyüşüne tanıklık ederken bir yandan da kendi çocukluğuna uzanır; çocuğuyla kurduğu bağ üzerinden ebeveynleriyle ilişkisini yeniden düşünür, sorgular. Karşısında filizlenen yeni yaşam ise ona geçmişle gelecek arasında derin bir hesaplaşma olanağı sunar.

Posted in ,

Yorum bırakın